Mengoleksi Super Nintendo: apa yang dicari dan varian PAL Spanyol

Super Nintendo adalah salah satu konsol yang paling banyak dikoleksi, dan di Spanyol punya daya tarik tersendiri: beberapa game RPG-nya diterjemahkan ke bahasa Spanyol untuk Eropa dan kini termasuk item yang paling diburu. Konsol ini juga salah satu yang paling banyak repronya di pasaran. Panduan ini membantumu menghadapi keduanya.

· Games Library

Konsol ini di Spanyol

Super Nintendo masuk ke Eropa pada 1992. Game Eropa memakai cartridge dengan bentuk yang sama seperti cartridge Jepang dan berbeda dari cartridge Amerika Utara, dan konsolnya punya chip lockout yang mencegah game dari region lain jalan tanpa adaptor. Penjelasannya ada di PAL vs NTSC.

Boksnya terbuat dari karton dan hampir tidak ada yang menyimpannya, jadi mencari game lengkap, dengan boks, manual, dan penyangga karton di dalamnya, jauh lebih sulit daripada mencari cartridge loose.

Cara mengenali edisi Spanyol

  • Kode di boks dan cartridge diawali SNSP dan diakhiri sufiks negara: ESP menandakan edisi Spanyol. Kamu juga akan melihat EUR, NOE, FAH, UKV, SCN, atau HOL, dan lainnya.
  • Manual berbahasa Spanyol adalah petunjuk paling jelas. Ada game dengan manual multibahasa yang memuat bahasa Spanyol.
  • Simpan semua isi bawaannya: penyangga karton cartridge, sarung plastik, poster, atau kartu. Tanpa itu semua, kopinya tidak lengkap.

Apa yang dikoleksi

RPG terjemahan bahasa Spanyol

Inilah yang paling diburu dari konsol ini di Spanyol. Terranigma dan Illusion of Time dirilis di Eropa dengan versi bahasa Spanyol, dan dalam kondisi lengkap edisi Spanyol keduanya termasuk item yang sangat mahal. Secret of Mana adalah klasik lain dari genre ini yang layak dimiliki; sebelum membelinya, cek bahasa yang tersedia di edisi yang ditawarkan kepadamu.

Game-game besar Nintendo

Super Mario World, Super Mario Kart, The Legend of Zelda: A Link to the Past, atau Super Metroid banyak beredar dalam kondisi loose, tapi yang lengkap dan dalam kondisi bagus harganya tinggi.

Yang tidak pernah rilis di Eropa

EarthBound, Chrono Trigger, Super Mario RPG, dan Final Fantasy VI tidak punya edisi PAL di Super Nintendo. Kalau kamu ingin versi original-nya, itu berarti impor dari Amerika Utara atau Jepang, dan cartridge «PAL» apa pun dari game-game ini adalah repro.

Hati-hati dengan repro

Game RPG yang mahal adalah yang paling banyak direpro. Sebelum membayar, perhatikan labelnya dari dekat, sekrupnya (yang original memakai sekrup pengaman), dan kalau bisa, PCB di dalamnya. Kami menjelaskannya langkah demi langkah di cara mengetahui game original.

Satu hal praktis lagi: banyak game RPG menyimpan save dengan baterai internal yang sekarang mungkin sudah habis. Tanyakan apakah save-nya masih bisa tersimpan.

Perawatan khusus

Boks karton adalah bagian paling rapuh dari konsol ini: pakai pelindung kaku, selalu simpan berdiri, dan jauhkan dari sinar matahari yang membuat punggung boks pudar. Panduan cara menyimpan koleksimu membahas sisanya, dan katalog lengkapnya ada di halaman Super Nintendo.

Pertanyaan umum

Game Super Nintendo apa saja yang dirilis dengan terjemahan bahasa Spanyol?
Yang paling terkenal di antaranya Terranigma dan Illusion of Time, yang dirilis di Eropa dengan versi bahasa Spanyol dan kini sangat diburu dalam edisi Spanyol.
Apakah ada Chrono Trigger versi PAL untuk Super Nintendo?
Tidak. Chrono Trigger tidak punya edisi Eropa di Super Nintendo; cartridge PAL dari game itu adalah repro.
Apakah cartridge Amerika bisa jalan di Super Nintendo Eropa?
Tidak tanpa adaptor: bentuknya berbeda dan konsol Eropa punya chip region lock.

Panduan lainnya

Lihat semua panduan

Hitung nilai koleksimu

Catat setiap kopi beserta region dan kondisinya, lalu Games Library menjumlahkan nilai pasarnya dan menunjukkan perkembangannya.