Collezionare Super Nintendo: cosa cercare e varianti PAL Spagna
Il Super Nintendo è una delle console più collezionate, e in Spagna ha un fascino tutto suo: alcuni giochi di ruolo furono tradotti in spagnolo per l'Europa e oggi sono tra i pezzi più ricercati. È anche una delle console con più repro in circolazione. Questa guida ti aiuta su entrambi i fronti.
· Games Library
La console in Spagna
Il Super Nintendo è arrivato in Europa nel 1992. I giochi europei usano cartucce con la stessa forma di quelle giapponesi e diversa da quelle nordamericane, e la console ha un chip di blocco che impedisce di avviare giochi di altre regioni senza adattatore. Lo spieghiamo in PAL contro NTSC.
Le scatole sono di cartone e quasi nessuno le teneva, quindi trovare un gioco completo, con scatola, manuale e il supporto interno in cartone, è molto più difficile che trovare la cartuccia loose.
Come riconoscere l'edizione spagnola
- Il codice di scatola e cartuccia inizia con SNSP e termina con un suffisso di paese: ESP indica l'edizione spagnola. Troverai anche EUR, NOE, FAH, UKV, SCN o HOL, tra gli altri.
- Il manuale in spagnolo è l'indizio più chiaro. Ci sono giochi con manuale multilingue che include lo spagnolo.
- Conserva tutto ciò che c'era dentro: il supporto in cartone della cartuccia, la bustina, poster o cartoline. Senza di essi la copia non è completa.
Cosa collezionare
GDR tradotti in spagnolo
È ciò che in Spagna si cerca di più per questa console. Terranigma e Illusion of Time furono pubblicati in Europa con una versione in spagnolo, e completi in edizione spagnola sono pezzi molto quotati. Secret of Mana è un altro classico del genere da avere; prima di comprarlo, verifica le lingue dell'edizione che ti offrono.
I grandi titoli Nintendo
Super Mario World, Super Mario Kart, The Legend of Zelda: A Link to the Past o Super Metroid sono diffusi loose, ma completi e in buone condizioni hanno quotazioni importanti.
Ciò che non è mai uscito in Europa
EarthBound, Chrono Trigger, Super Mario RPG e Final Fantasy VI non hanno avuto un'edizione PAL su Super Nintendo. Se vuoi gli originali, si tratta di import nordamericani o giapponesi, e qualsiasi cartuccia «PAL» di questi giochi è una repro.
Attenzione alle repro
I GDR costosi sono i più riprodotti. Prima di pagare, guarda da vicino l'etichetta, le viti (gli originali hanno viti di sicurezza) e, se possibile, il PCB interno. Lo spieghiamo passo passo in come capire se un gioco è originale.
E una questione pratica: molti giochi di ruolo salvano con una batteria interna che, a questo punto, può essere esaurita. Chiedi se salva.
Conservazione specifica
Le scatole di cartone sono la parte più delicata di questa console: protettori rigidi, sempre in verticale e lontano dal sole, che sbiadisce le costine. La guida su come custodire la collezione ha tutto il resto, e il catalogo completo è nella pagina del Super Nintendo.
Domande frequenti
- Quali giochi per Super Nintendo sono usciti tradotti in spagnolo?
- Tra i più noti ci sono Terranigma e Illusion of Time, pubblicati in Europa con una versione in spagnolo e oggi molto cercati in edizione spagnola.
- Esiste Chrono Trigger in PAL per Super Nintendo?
- No. Chrono Trigger non ha avuto un'edizione europea su Super Nintendo; una cartuccia PAL di quel gioco è una repro.
- Le cartucce americane funzionano su un Super Nintendo europeo?
- Non senza adattatore: hanno un'altra forma e la console europea ha un chip di blocco regionale.
Altre guide
Vedi tutte le guide- Collezionare PlayStation 2: cosa cercare e varianti PAL SpagnaPrime edizioni contro Platinum, giochi doppiati in spagnolo, titoli a tiratura ridotta e i modelli europei della console.Leggi la guida
- Collezionare GameCube: cosa cercare e varianti PAL SpagnaCodici di edizione, Player's Choice, giochi più cercati, 50/60 Hz, modelli di console e accessori che si collezionano anch'essi.Leggi la guida
- Collezionare Nintendo 64: cosa cercare e varianti PAL SpagnaScatole di cartone, codici di regione, l'Expansion Pak, accessori e quali giochi conviene avere completi.Leggi la guida
Calcola il valore della tua collezione
Registra ogni copia con regione e condizioni: Games Library somma il suo valore di mercato e ti mostra come cambia nel tempo.