كيف تعرف إن كانت اللعبة أصلية: النسخ المقلدة (Repro) والأختام المزيفة

النسخة المقلدة أو «الريبرو» (Repro) هي نسخة لم يصنعها الناشر الأصلي: خرطوشة بلوحة عامة عليها نسخة ROM محروقة، أو قرص محروق، أو علبة ودليل مطبوعان من صور ممسوحة ضوئياً.

ليست كلها تُباع بخداع. هناك من يشتري علبة مقلدة ليكمل خرطوشة بلا علبة، أو خرطوشة مقلدة للعبة لم تصدر قط في منطقته، وهو يعرف ما يشتري. تظهر المشكلة حين يُعلَن عن النسخة المقلدة على أنها أصلية: فسعر نسخة أصلية نادرة قد يبلغ عشرات أضعاف سعر النسخة المقلدة.

الأهداف الأكثر شيوعاً هي ألعاب الخراطيش الغالية (Super Nintendo، Nintendo 64، Game Boy، Game Boy Advance) وألعاب Pokémon على أي جهاز محمول من نينتندو.

الملصق

قارنه بصورة لنسخة أصلية من الإصدار نفسه. في النسخ المقلدة تكون الألوان غالباً أكثر تشبعاً أو أبهت، والنص أقل وضوحاً (أحياناً تظهر بكسلات المسح الضوئي)، واللمعان مختلفاً، أو الحواف مقصوصة بشكل سيئ. والملصق الجديد المثالي على خرطوشة عمرها ثلاثون عاماً وغلافها مخدوش مثير للشك أيضاً.

الغلاف البلاستيكي

تحمل خراطيش نينتندو الأصلية الشعار ونصوصاً مقولبة في بلاستيك الجهة الخلفية، بلمسة نهائية ولون محددين لكل جهاز. الأغلفة الجديدة غالباً ما يكون بلاستيكها بدرجة لون أخرى، أو فيها زوائد عند الوصلات، أو نصوصها أقل بروزاً.

البراغي

تُغلق الخراطيش الأصلية لأجهزة NES و Super Nintendo و Nintendo 64 و Mega Drive ببراغي أمان، لا ببراغي صليبية عادية. البرغي الصليبي لا يثبت أنها مزيفة (ربما غيّره أحدهم)، لكنه يثبت أنها فُتحت وأن الداخل يستحق الفحص.

اللوحة

هي الدليل القاطع إن استطعت رؤية صور للداخل. اللوحة الأصلية مطبوع عليها اسم الشركة المصنّعة ورموز مرجعية وتاريخ، وللشرائح علاماتها الخاصة. النسخ المقلدة تستخدم غالباً لوحات عامة، أو شرائح ذاكرة فلاش حديثة، أو لحامات يدوية واضحة. وفي الألعاب التي تحفظ التقدم ببطارية، انظر أيضاً كيف رُكّبت البطارية.

ألعاب لم تصدر قط بنظام PAL

إذا لم يكن للعبة إصدار أوروبي، فأي نسخة «PAL» منها مقلدة. هذا حال EarthBound، Chrono Trigger، Super Mario RPG و Final Fantasy VI على Super Nintendo. قبل الدفع، تحقق من المناطق التي صدرت فيها اللعبة.

• لون وجه البيانات. أقراص PlayStation الأولى الأصلية وجه بياناتها أسود. القرص المحروق يبدو مخضراً أو مزرقاً أو ذهبياً. وفي PlayStation 2 يكون وجه البيانات مزرقاً في ألعاب الـ CD وفضياً في ألعاب الـ DVD.
• الحلقة الداخلية. الأقراص المضغوطة في المصنع تحمل محفوراً حول الثقب المركزي رمزَ المنتج ورموز التصنيع (ومنذ منتصف التسعينيات ما يُعرف برموز SID الخاصة بـ IFPI). القرص المحروق في البيت لا يحملها.
• Dreamcast. تستخدم النسخ الأصلية أقراص GD-ROM، التي يظهر عليها بالعين المجردة منطقتان تفصل بينهما حلقة. قرص CD-R المحروق لا يحمل هذا الفصل.
• الطباعة على القرص. في الأصلية تكون حادة وبألوان مسطحة. الملصق فوق القرص أو الطباعة الضبابية علامة سيئة.

تُطبع العلب والأغلفة المقلدة من صور ممسوحة ضوئياً، لذلك أكثر عيب شائع هو الوضوح: نصوص صغيرة ضبابية على الغلاف الخلفي، وشعارات بحواف مسننة، وألوان لا تطابق ألوان نسخة أخرى.

• الورق والكرتون. ورق النسخ المقلدة غالباً أرق أو أكثر لمعاناً أو بسماكة مختلفة. في علب الكرتون لـ Super Nintendo أو Nintendo 64 أو Game Boy انتبه إلى الطيّات والجهة الداخلية: للأصلية لمسة نهائية محددة من الداخل.
• الأدلة. عُدّ الصفحات، وافحص الدبابيس والقصّ. دليل قليل الصفحات مطبوع على ورق صور أو بهوامش غير منتظمة ليس من المصنع.
• اللغة. لعبة «PAL España» بدليل أو غلاف بلغة لا تطابقها قد تكون مركّبة من قطع مختلفة. نشرح ذلك في ما هي PAL España.

اللعبة المختومة تساوي أكثر بكثير من المفتوحة، ولهذا توجد إعادة التغليف (Reseal): فتح نسخة (أو تجميع واحدة من قطع متفرقة) وإغلاقها بغلاف بلاستيكي حراري لبيعها على أنها جديدة.

Y-fold طيّة على شكل حرف Y كانت تتركها بعض آلات التغليف في المصانع عند طرفي العلبة. ترتبط أساساً بألعاب سوق أمريكا الشمالية، ولذلك يكثر ذكرها. يجب استخدامها بحذر:

• كثير من أختام المصنع، خصوصاً الأوروبية، ليس فيها Y-fold، وهذا لا يجعلها مزيفة.
• يمكن تقليد الـ Y-fold، لذا فوجودها لا يضمن شيئاً أيضاً.

ما يكشف إعادة التغليف عادةً: بلاستيك سميك جداً أو بتجاعيد غير منتظمة، ووصلات محروقة أو غير متساوية، وبلاستيك مرتخٍ عند الزوايا، أو ختم لا يشبه أختام نسخ أخرى من الإصدار والبلد نفسيهما. أمام قطعة غالية، الخيار الأكثر أماناً هو مقارنتها بصور نسخ مُقيَّمة، أو اللجوء إلى التقييم (Grading).

1. تحقق أن اللعبة صدرت في المنطقة التي يذكرها الإعلان.
2. اطلب صوراً قريبة للملصق، وللجهة الخلفية من الخرطوشة، وللداخل إن كانت غالية.
3. في الأقراص، اطلب صورة لوجه البيانات وأخرى للحلقة الداخلية.
4. قارن العلبة والدليل والغلاف بصور نسخة أصلية من الإصدار نفسه.
5. كن حذراً من سعر أقل بكثير من المعتاد للعبة معروفة بغلائها.

يتوسع دليل شراء الألعاب المستعملة من دون أن تُخدع في الصور التي تطلبها وفي طريقة الدفع.