如何判断游戏是不是正版:仿制品、repro 和假封膜
游戏仿制品制作成本低,而且做得越来越像。有些卖家老老实实地按仿制品出售;另一些则打着“正版”的旗号,按正版的价格挂在广告里。本指南逐一讲解卡带、光盘、包装盒、说明书和封膜该看哪些地方,免得你买到意外。
· Games Library
什么是“repro”,为什么要在意
仿制品,圈内常叫“repro”,指不是由原发行商生产的拷贝:装着通用电路板、烧录了 ROM 的卡带,刻录的光盘,或者根据扫描图印制的包装盒和说明书。
并非所有仿制品都是用来骗人的。有人买一个仿制盒子来配自己的裸卡,或者买一盘自己地区从未发售过的游戏的仿制卡带,心里清楚自己买的是什么。问题出在仿制品被当成正版出售的时候:一款稀有正版的价格可能是仿制品的几十倍。
最常被仿制的是昂贵的卡带游戏(超级任天堂、Nintendo 64、Game Boy、Game Boy Advance),以及任天堂各代掌机上的宝可梦(Pokémon)游戏。
卡带:标签、外壳、螺丝和电路板
标签
把它和同一版本正版的照片对比。仿制品的颜色往往过于鲜艳或过于暗淡,文字不够清晰(有时能看到扫描留下的像素点),光泽不同,或者边缘裁得不齐。一个三十年的老卡带,外壳满是划痕,标签却崭新完美,同样可疑。
外壳
任天堂正版卡带背面的塑料上压铸有标志和文字,每种主机都有特定的表面处理和颜色。新造的外壳往往塑料色调有偏差,接缝处有毛边,或者文字压得不够深。
螺丝
NES、超级任天堂、Nintendo 64 或 Mega Drive 的正版卡带用的是防拆螺丝,而不是普通十字螺丝。十字螺丝并不能证明是假货(可能有人换过),但说明卡带被打开过,值得检查一下内部。
电路板
如果能看到内部照片,这就是决定性的证据。正版电路板上印有厂商名、参考编号和日期,芯片也有各自的标记。仿制品通常用通用电路板、现代闪存芯片,或者有明显的手工焊接痕迹。对于靠电池存档的游戏,还要看看电池是怎么装的。
从未出过 PAL 版的游戏
如果一款游戏没有欧版,那么任何“PAL”版都是仿制品。超级任天堂上的 EarthBound、Chrono Trigger、Super Mario RPG 和 Final Fantasy VI 都属于这种情况。付钱之前,先查清它在哪些地区发行过。
光盘:颜色、内圈和盘面印刷
- 数据面的颜色。初代 PlayStation 的正版光盘数据面是黑色的。刻录的 CD 看起来发绿、发蓝或发金。在 PlayStation 2 上,CD 版游戏的数据面偏蓝,DVD 版则是银色。
- 内圈。工厂压制的光盘在中心孔周围刻有产品编号和生产编码(从九十年代中期起,还有所谓的 IFPI SID 码)。在家刻录的盘没有这些。
- Dreamcast。正版用的是 GD-ROM,肉眼就能看到被一道圆环分开的两个区域。刻录的 CD-R 没有这种分隔。
- 盘面印刷。正版的印刷清晰、色块平整。光盘上贴着贴纸或者印刷模糊,都是不好的信号。
包装盒、封面和说明书
仿制的包装盒和封面是根据扫描图印出来的,所以最常见的破绽是清晰度:封底的小字模糊,标志边缘有锯齿,颜色和其他正版对不上。
- 纸张和纸板。仿制品用的纸通常更薄、更亮,或者克重不同。看超级任天堂、Nintendo 64 或 Game Boy 的纸盒时,注意折痕和内侧:正版的内侧有特定的处理。
- 说明书。数一数页数,检查订书钉和裁切。页数很少、用相纸打印或者页边不齐的说明书不是原厂的。
- 语言。一份标着“西班牙 PAL 版”的游戏,如果说明书或封面的语言对不上,可能是拼凑出来的。详见什么是西班牙 PAL 版。
封膜和“Y-fold”
未拆封的游戏比拆过的值钱得多,所以才有了二次封膜(reseal):把一份游戏拆开(或者用散件拼一份),再用热缩膜封起来当全新货卖。
Y-fold 是某些工厂封膜机在盒子两端留下的 Y 字形折痕。它主要和北美市场的游戏联系在一起,所以经常被提起。用它来判断时要小心:
- 很多原厂封膜,尤其是欧版,并没有 Y-fold,但这并不说明它们是假的。
- Y-fold 可以仿造,所以有 Y-fold 也保证不了什么。
真正容易暴露二次封膜的是:塑料膜太厚或褶皱不规则,封口处有烫焦痕迹或不均匀,角落的膜松垮,或者封膜和同一版本、同一国家的其他拷贝看起来不一样。面对贵重的藏品,最稳妥的做法是和评级过的拷贝照片对比,或者送去评级。
付款前的快速清单
- 确认这款游戏确实在广告所说的地区发行过。
- 索要标签的近照、卡带背面的照片;如果价格高,再要内部照片。
- 光盘游戏要一张数据面的照片和一张内圈的照片。
- 把包装盒、说明书和封面与同一版本正版的照片对比。
- 一款出了名贵的游戏,如果价格远低于正常水平,要提高警惕。
买二手游戏如何不被坑这篇指南进一步说明了该要哪些照片、该怎么付款。
常见问题
- 什么是“repro”游戏?
- 即仿制品:不是由原发行商生产的拷贝。卡带的话是通用电路板加烧录的 ROM,光盘的话是刻录盘。它可能被老实地当作仿制品出售,也可能被误导性地标成正版。
- 怎么知道一张 PlayStation 光盘是不是正版?
- 初代 PlayStation 的正版光盘数据面是黑色的,而且所有压制光盘的内圈都刻有产品编号和生产编码。刻录盘没有这些。
- Y-fold 能证明封膜是原厂的吗?
- 不能。它是某些原厂封膜(尤其是北美版)的典型折痕,但很多欧版原厂封膜没有,而且它可以被仿造。它只是线索,不是证据。
- EarthBound 有 PAL 版吗?
- 没有。EarthBound 在超级任天堂上没有欧版;任何标成 PAL 的卡带都是仿制品。Chrono Trigger、Super Mario RPG 和 Final Fantasy VI 也是一样。