PAL 与 NTSC：50 Hz 和 60 Hz、锁区，以及该收藏哪个版本

• PAL（欧洲、澳大利亚以及亚洲和非洲的部分地区）：625 线，每秒 50 帧。
• NTSC（北美和日本等地）：525 线，每秒约 60 帧。

在收藏圈的说法里，还会区分 NTSC-U（美国和加拿大）和 NTSC-J（日本），因为两者虽然电视制式相同，游戏却不一定能互通。

玩的时候最明显的是刷新率。一款为 60 Hz 设计的游戏如果不做调整就直接改成 50 Hz，每秒帧数会少 17%。

在 8 位和 16 位主机上，很多游戏的逻辑和屏幕刷新绑在一起：每刷新一帧，游戏就前进一步。如果屏幕每秒刷新 50 次而不是 60 次，整个游戏都会变慢，很多时候连音乐也一起变慢。初代 Sonic the Hedgehog 在欧版 Mega Drive 上就是这样。

此外还有黑边：PAL 画面的扫描线更多，如果游戏没有适配，画面上下就会空出一块。很多欧洲玩家记忆中那个年代欧版游戏“被压扁”的画面，就是这么来的。

并非所有游戏受影响的程度都一样。有些游戏针对 50 Hz 做了细致的调整，有些则没有。从 Dreamcast、PlayStation 2 和 GameCube 开始，很多欧版游戏在启动时已经可以选择 60 Hz（即所谓的 PAL60 模式），前提是电视支持。

一款游戏能不能在其他地区的主机上运行，取决于厂商和世代。以下总结针对的是未改机主机上的正版游戏：

主机	是否锁区？	说明
NES	是	主机和卡带里都有锁区芯片。日版 Famicom 卡带规格不同，插不进去。
超级任天堂	是	北美版卡带外形不同；日版卡带能插进欧版主机，但锁区芯片会阻止启动，必须用转接卡。
Nintendo 64	是	卡带外形和锁区芯片因地区而异。
GameCube 和 Wii	是	通过软件锁区；需要改机或使用引导光盘。
Game Boy、Game Boy Color、Game Boy Advance 和 DS	否	游戏在任何主机上都能运行。例外：DSi 独占游戏。
3DS	是	游戏和主机必须是同一地区。
Switch	否	游戏不锁区。
Mega Drive	视情况而定	很多卡带只要插得进去就能运行，但有些会通过软件检测地区；日版卡带外形不同，在部分欧美型号上不用转接器插不进去。
PlayStation 和 PlayStation 2	是	游戏按地区锁定。
PlayStation 3	几乎不锁	绝大多数 PS3 游戏不锁区；但它运行的 PS1 和 PS2 游戏仍然受锁区限制。
PlayStation 4 和 5	否	光盘游戏不锁区。
Xbox 和 Xbox 360	取决于游戏	由各发行商自行决定。

转接卡和改机确实存在，也确实有效，但要知道它们会改动主机。如果你更多是为了收藏而不是玩，兼容性就没有版本本身那么重要。

现代电视接收 50 Hz 和 60 Hz 信号都没问题。老式显像管电视就是另一回事了：一些欧洲型号无法正常显示 NTSC 画面，会变成黑白，或者画面滚动跑偏。

如果你在改过的主机上玩 NTSC 游戏，线材很重要：通过 SCART（欧洲常见的 21 针接口）走 RGB 信号，画面通常比射频或复合视频好得多，也能避免一部分色彩问题。

没有唯一答案，取决于你收藏的目的。

• 如果你收藏的是回忆，对西班牙收藏者来说答案是西班牙 PAL 版：那是当年西班牙商店里卖的东西，带西班牙语说明书。什么是西班牙 PAL 版这篇指南讲了怎样辨认。
• 如果你收藏是为了玩 16 位游戏，NTSC 版能以原定速度运行，不过你需要一台该地区的主机或改过的主机。
• 如果你在找从未在欧洲发售的游戏，进口是唯一正当的途径。注意：一款从没出过 PAL 版的游戏如果被标成 PAL 出售，那就是仿制品。超级任天堂上没有欧版的经典例子：EarthBound、Chrono Trigger、Super Mario RPG 或 Final Fantasy VI（在美国叫 III）。

重要的是清楚自己手上是什么。记下每份游戏的地区：同一款游戏的两个不同地区版本，是收藏中两件不同的藏品，价值也不同。